Kedves mindenki! Örülök, hogy ennyien örültetek a felvetésemnek és, hogy ennyien szeretitek a Running man-t! Ez alá a bejegyzés alá írhatjátok le, hogy melyik részt néznétek meg szívesen magyar felirattal. A részekben, hogy ki volt az aktuális vendég, azt ITT megnézhetitek. Nem ígérem, hogy minden részt le fogok fordítani, de igyekszem majd, hogy eleget tehessek a kéréseknek! Az első rész, amit fordítok, abba holnap fogok bele! Az alábbi trailerben láthatjátok, melyik is az :D
TRAILER
Akkor hajrá, várom a részeket :D
- KIEGÉSZÍTÉS- A fent említett részt kicsit tovább tart majd lefordítanom, mert új feliratot kell csinálnom az angol égetett feliratból (majd szépen folyamatosan fordítom, és közben más részeket is fordítok), ezért a 115.-ös résszel kezdem a fordítást, amelyben szintén a DBSK van, és Moon Geun Young...itt a trailere:
TRAILER
TRAILER
Én ezekre szavaznék :)
VálaszTörlésEpisode 138 - A Gentleman’s Dignity/School 2013
Episode 163 - Win the Heart of the Princess
G-Dragon, Daesung, and Seungri
Episode 166 - Heirs Parody
Episode 188 - Adventure in Australia
Rain and Kim Woo Bin
Episode 189 - Adventure in Australia Part 2
Episode 225- The Technician Race
Episode 228- Weather Race
Szia!
VálaszTörlésÉn mindegyiknek örülnék, de nekem ezek a részek tetszettek meg a listából:
4,5,9,19,20,22,40,41,50,51,75,76,79,84-86,95,103,104,108,127,129,135,147,151,161-163,180,185,188,189,191-194,225, 228-232, 234-239
Ha szűkíteni kéne akkor Beast, Infinite, Shinhwa, Suju, 2PM, Song Joong Ki, Moon Chae Won, Lee Seung Gi, Kim Soo Hyun részek :D
Előre is köszi az erőfeszítéseidet!
Azta...nem kevés kedvencetek van, bár ezzel én is így vagyok! Szépen sorban nekiállok, aztán előbb utóbb sikerül lefordítani őket :D
VálaszTörlésSzia!
VálaszTörlésAz én választásom 30, 166, 170, 184, és szinte bármelyik.
Viszont a 84, 85, 162, 163 már le van fordítva, ezeket láttam.Van még ezen kívül egy-két rész ami szintén készen van, de.....????? Ha kell akkor előkeresem, hogy melyik csapat készítette.
Előre is köszi a munkádat :-)
Szia ANOLI! Ne haragudj,de meg tudnád mondani hol találtál feliratokat?A 162,163-t már megtaláltam,mert valaki írta melyik csapat fordította le,de sajnos másra nem bukkantam még.Előre is köszönöm a segítséget!Üdv:Évi
TörlésMég egyszer átfutottam a részeket és összeírtam párat amit szívesen néznék és Te még nem soroltad fel tervezettként.Többet már előttem is felvetettek közülük,de hozzáteszem én bármelyiket szívesen megnézem,mert nagyon szeretem.Tehát:92,95,120,121,127,129,138,145,150,166,186,190,195,199,201,210,233,234,235,240,242.Még egyszer nagyon köszönöm a fordítást,már nagyon várom a következőt!Üdv:Évi
TörlésBocsi,ezt nem ide szántam :-)
TörlésSzia :)
VálaszTörlésElőször is nagy köszönet, hogy fordítanád a Running mant. Pár hónapja nézem és nagy kedvencem lett
Én ezekre szavaznék: 188, 189 214, 215, 77 :D
Üdv: Viki
Szia!Csak nemrég találtam az oldaladra,de nagyon megörültem,hogy fordítanál Running man-t.Részemről szívesen megnézném az összeset magyar felirattal :-) Szerintem az egyik legviccesebb rész :Episode 129 - Winter Idol Olympics.De bármelyiket is fordítod én biztosan megnézem.Előre is köszönöm a fordításaidat!Fighting!üdv:Évi
VálaszTörlésÉn nagyon örülnék bármelyik résznek. Nagyon jó műsor az egész. Ha muszáj ajánlani akkor én azokat ajánlanám amikben Kim Soo Hyun vagy Ji CHang Wook van. Köszönöm előre is. :) Várom nagyon azt amelyiket fordítod.. Remélem minél többre lesz kedved.
VálaszTörlésMég egyszer átfutottam a részeket és összeírtam párat amit szívesen néznék és Te még nem soroltad fel tervezettként.Többet már előttem is felvetettek közülük,de hozzáteszem én bármelyiket szívesen megnézem,mert nagyon szeretem.Tehát:92,95,120,121,127,129,138,145,150,166,186,190,195,199,201,210,233,234,235,240,242.Még egyszer nagyon köszönöm a fordítást,már nagyon várom a következőt!Üdv:Évi
VálaszTörlésSzia!
VálaszTörlésAmennyiben még lehet a listát bővíteni, én is kérnék pár részt. Számomra a legfontosabb a 108. rész lenne, ez a te listádon is szerepel (aminek nagyon örülök). Érdekelne még a 100 (ez is rajta van a listádon), 103, 105, 106, 123, 124, 151, 152, 241. Köszönöm és várom a 108. részt :) .
Lee Seung Gi,Lee Seo Jin
VálaszTörlésSzia! Bocs, de csak most olvastalak....
VálaszTörlésA BYAKUYA oldalán van a 84 rész és a Kawaii oldalán a 162, 163
Üdv. Anoli
Köszönöm a segítséged!Üdv:Évi
TörlésSzia!! Én most tudtam meg, hogy a running man 147. részében szerepel Kim Soo Hyun, így én nagyon meg szeretném azt nézni! :DD
VálaszTörlésFighting! :)
Szia hol lehet megnézni?
VálaszTörlés